„Ne cerem cu adevărat scuze fanilor care iubesc BTS”: marca de produse cosmetice LALALEES retrage drepturile de autor „borahae”

Brandul de produse cosmetice LALALEES a intrat recent în foc pentru depunerea unei mărci comerciale / drepturi de autor pentru termenul „borahae”. Potrivit unui site care afișează drepturi de autor înregistrate și solicitate, LALALEES a solicitat aprobarea drepturilor de autor pentru termen în septembrie 2020.

ARMY-urile au avut tendința #ProtectBorahae și au explicat că termenul a fost inventat de V. BTS.

V a inventat „BORAHAE” pe 13 noiembrie 2016 la 3rd Muster pentru ARMYS, ceea ce înseamnă că va iubi și va avea încredere în noi până la sfârșit. Dar sensul nu este doar acest lucru, ci mai mult decât acesta. Este o conexiune specială B / N BTS și noi. Vă rugăm să nu fiți în scop comercial #ipurpleyou #ProtectBorahae

Pic nu al meu pic.twitter.com/1eNfvhjjfN

- Bhavya (@ Bhavya2903) 29 mai 2021

Citește și: Ce înseamnă Borahae? Angry ARMY se adună pentru a salva un termen inventat de Kim Taehyung de la BTS, în timp ce compania de cosmetice depune drepturi de autor

Răspuns LALALEES cu privire la „borahae” și BTS ”V

Actualizare privind cererea de înregistrare a mărcii „Borahae”. Compania de cosmetice Lalalees a lansat o declarație conform căreia va anula cererea de înregistrare a mărcii Borahae.

https://t.co/fB224CWt6K pic.twitter.com/m1iEDON18T

- Julia Julia🧈 (@armyarchives_) 31 mai 2021

După multă presiune publică, LALALEES, un brand specializat în unghii, a postat o declarație în care își cere scuze fanilor BTS și a dezvăluit că își vor renunța la termen.

„În septembrie 2020, compania noastră a solicitat drepturile de autor pentru termenul„ BORAHAE ”și ne cerem scuze fanilor care iubesc BTS pentru că au cauzat îngrijorare. Pop și vom lua măsuri cât mai curând posibil. ⁣ În continuare, în calitate de coreeni, îi dorim BTS noroc în eforturile lor viitoare de a răspândi K-Pop în lume. - LALALEE’S

Citește și: Ce este în produsele BTS Meals? Tot ce puteți cumpăra din colecția BTS x McDonald's

De ce au cerut armatele LALALEES să retragă drepturile de autor?

LALALEES a solicitat o marcă comercială pe cuvântul „borahae”. Cu toate acestea, ARMY a explicat că „borahae” a fost inventat de BTS „V. Au subliniat, de asemenea, că„ borahae ”este o parte integrantă a fandomului BTS.

În timpul unui concert BTS din 2016, V a inventat termenul borahae sau I Purple You, ceea ce înseamnă „Te voi iubi până la sfârșitul zilelor”. Violet (violet) este ultima culoare a curcubeului. Fraza combină două cuvinte coreene: Violet (bora) și I love you (saranghae).

Borahae a fost creat de TAEHYUNG, este proprietatea intelectuală a lui KIM TAEHYUNG. #ProtectBorahae pic.twitter.com/GzgHaIJBbW

- SUA¹¹⁸🇺🇲 (@V_USA) 29 mai 2021

De atunci, „borahae” a devenit sinonim cu BTS și ARMY. Este folosit în multe colaborări BTS, cum ar fi Starbucks Korea, Samsung, Baskin Robbins și McDonald's. Repere iconice precum London Bridge și stadionul Wembley au fost iluminate în nuanțe de violet pentru a onora BTS.

Citește și: VEZI: reclama BTS x McDonald’s numită colab iconică de Guinness World Records și ARMY nu poate păstra calmul

Fanii trimit prin e-mail HYBE către drepturile de autor ale lui Borahae

Administrator: Vă rugăm să faceți diligența și să trimiteți un e-mail la HYBE cu privire la Borahae. Asigurați-vă că schimbați subiectul e-mailului pentru a nu fi considerat spam https://t.co/ELUpjtLFtm

- TTP (@thetaeprint) 29 mai 2021

De îndată ce au apărut știrile privind drepturile de autor, ARMY-urile au început să trimită prin e-mail etichete HYBE către „borahae” pentru a evita astfel de probleme în viitor.